News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“qu'elle s'est fixé” in English
11 examplesL’Union européenne est consciente du défi qu’elle s’est fixé.
The European Union is aware of the challenge that it has set itself.
Cette directive ne remplit en rien l’objectif qu’elle s’est fixé.
This directive does not in any way accomplish the goal it sets itself.
Pour que l'UE puisse atteindre le but qu'elle s'est fixé, il est indispensable de recourir à des outils économiques.
For the EU to be able to live up to its goals, it is necessary to introduce financial instruments.
En particulier, il conviendrait qu'elle respecte le calendrier qu'elle s'est fixé et auquel, hélas, elle ne semble pas tout à fait se tenir.
In particular, it should respect the timetable that it set for itself, to which it unfortunately does not seem to be fully adhering.
Il est clair que l'OTAN voudra conserver ses dissuasifs nucléaires tout en respectant l'objectif qu'elle s'est fixé d'un monde sans nucléaire.
It is clear that NATO will want to retain its nuclear deterrents while keeping with the objective that it set itself on a nuclear-free world.
Qui plus est, l'Union déclare sur la scène internationale qu'elle s'est fixé comme objectif de travailler à l'abolition universelle de la peine de mort.
What is more, the Union declares in the international arena that it has set itself the objective of working for universal abolition of the death penalty.
Nous avons également travaillé au renforcement des capacités civiles de gestion des crises, en particulier pour permettre à l' Union européenne d' atteindre l' objectif qu' elle s' est fixé en matière de police.
We have also worked on enhancing civilian crisis management capabilities, in order especially to enable the European Union to achieve the objective that it has set for itself in the field of policing.
En outre, l'avenir de notre planète dépend d'un développement durable mondial et la meilleure façon dont l'Union européenne peut le promouvoir est de réaliser ce qu'elle s'est fixé afin d'être un modèle et un exemple pour tous.
Moreover, the future of our planet depends on sustainable global development, and the best way for the European Union to promote this is to implement our proposals and lead by example.
Quelles initiatives la Présidence entend-elle prendre pour parvenir, suivant l'objectif qu'elle s'est fixé, à une mise en œuvre correcte et réfléchie du pacte de stabilité? À quel niveau se situent les difficultés identifiées à ce jour dans la mise en œuvre de ce dernier?
What initiatives will the Presidency take to achieve its objective of correct and responsible implementation of the Stability Pact and where has it identified the difficulties so far in correctly implementing it?
Expressions with “qu'elle s'est fixé”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
