Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission européenne par l'union juste titre l'ai dit changement climatique moi aussi c'est la raison appelle le rapport dans tous crois qu'il vote aura lieu l'union européenne santé publique pense qu'il président de la commission

“qu'elle réduise” in English

9 examples
Nous ne pouvons pas attendre de la Chine qu’elle réduise volontairement son utilisation d’énergie à des niveaux inférieurs à ceux constatés dans l’Union européenne.
We cannot expect China to voluntarily restrict its use of energy below levels that we see in the European Union.
Il faut que l'UE montre elle-même le bon exemple, qu'elle réduise l'impact des réglementations, qu'elle se conforme à la décision de l'OMC et accélère l'évolution dans le sens de la liberté du commerce.
The EU itself must set a good example and reduce the amount of regulation, follow the WTO ruling and increase the focus on free trade.
Le développement économique mondial, le chômage de masse, l'élargissement et l'UEM sont autant de facteurs qui exigent de la politique structurelle qu'elle réduise les écarts et qu'elle crée de nouvelles opportunités.
The development of the global economy, mass unemployment, enlargement and EMU are all factors that require a structural policy that will level out differences and create new opportunities.
En tant que représentant d'Europe centrale et orientale, et que Polonais, je dois dire qu'il est pour nous de la plus haute importance que la Banque soutienne les transformations dans notre région d'Europe et qu'elle réduise les divisions actuelles.
As a representative of Central and Eastern Europe, and as a Pole, I must say that it is an extremely important matter for us that the bank should support transformation in our region of Europe and reduce the present divisions.
Bien sûr, il y a la session extraordinaire de demain, mais je crois qu'il est temps que cette Assemblée accorde plus d'attention aux choses qui touchent vraiment les gens, et qu'elle réduise peut-être quelque peu l'importance des débats dont la valeur a été artificiellement gonflée.
Of course, there is the special session tomorrow, but I believe that it is about time for this House to pay more attention to things that really affect people, and perhaps to cut back somewhat on debates whose value has been artificially inflated.
Il en va de l'intérêt de l'édification de l'Europe du citoyen et il nous incombe, Monsieur le Président, de veiller à ce que la présidence néerlandaise puise son inspiration dans les démarches fructueuses et qu'elle réduise le fossé entre nos ambitions et le travail effectué par le Conseil.
It is our duty to see that the citizens' Europe is given flesh and bones. It is our role, Mr President, to ensure that the Dutch presidency is inspired by the achievements to date and that we narrow the gap between what we in this House want and what the Council seems prepared to do.
Le rapporteur soulève malgré tout deux questions positives : le fait que les entreprises ne doivent pas utiliser le 11 septembre comme excuse pour licencier du personnel et le fait qu'il faille insister auprès de la Banque centrale européenne pour qu'elle réduise ses taux d'intérêt directeurs.
The report does, however, raise two positive issues: it states that companies must not use 11 September as an excuse to make employees redundant and insists that the European Central Bank should reduce its key interest rate.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.