J'implore la Commission pour qu'elle propose une directive dans cette optique.
I implore the Commission to bring forward a directive with this purpose in mind.
C'est pourquoi j'en appelle à la Commission pour qu'elle propose une directive contraignant tous les États membres à davantage de transparence et d'ouverture.
I therefore call on the Commission to produce a directive which obliges all EU Member States to apply more transparency and allow public access.
Il s'agit d'une question absolument vitale à propos de laquelle nous attendons de la Commission européenne qu'elle propose une directive individuelle à l'automne.
This is an extremely vital matter on which we are expecting the European Commission to table an individual directive in the autumn.
Au sein de la commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation et des médias, je m'occupe du sport et nous attendons toujours de la Commission qu'elle propose une directive sur le sport.
I am in charge of sport for the Committee on Culture, Youth, Education and the Media, and we are still waiting for the Commission to produce a directive on sport.