Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité de lisbonne dans le domaine si nous voulons président madame la commissaire crise économique accord avec faire face lutte contre sur ce point dans son ensemble attention sur président du conseil sur le plan l'union européenne sans doute

“qu'elle présente aujourd'hui” in English

5 examples
Je voudrais tout d'abord féliciter notre rapporteur, Mme Toia, pour la qualité du rapport qu'elle présente aujourd'hui.
in writing. - First of all, I would like to congratulate our rapporteur, Mrs Patrizia Toia, for the quality of the report she presents today.
Monsieur le Président, j'aimerais tout d'abord féliciter madame le rapporteur du rapport qu'elle présente aujourd'hui à la plénière.
Mr President, first I should like to congratulate the rapporteur on the report she is presenting here today.
Mais je crois qu'il fait du tort à Madame Read s'il croit qu'elle propose, dans le rapport qu'elle présente aujourd'hui, une politique qui serait exactement le contraire de ce qui se fait aux États-Unis.
I think, though, that he does Mrs Read an injustice in believing that, in the report she has presented today, she proposes a policy which would be the precise opposite of what has been done in the USA.
En acceptant de nombreux amendements, et je suis heureux qu'elle en ait accepté beaucoup des miens, elle a rendu sa position encore plus difficile, car le rapport qu'elle présente aujourd'hui est très différent du rapport original.
By accepting many amendments, and I am glad that she accepted many of my own, she has made her own position rather more uncomfortable because the report that she is delivering today is a very different report to her original draft.
Le rapport qu'elle présente aujourd'hui et que nous voterons demain prouve que le Parlement s'est concentré sur les points saillants qui peuvent améliorer la position commune, afin de procéder rapidement à l'adoption de la modification de la directive.
The report she is tabling today and upon which we are to vote tomorrow shows that Parliament has focused on the most important points, which will improve the common position, in order to achieve the adoption of the amendments to the directive with all speed.
Expressions with “qu'elle présente aujourd'hui”
rapport qu'elle présente aujourd'hui5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.