Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour toutes c'est la raison deux ans autrement dit par les états membres croissance économique collaboration avec fait partie dans le rapport voudrais dire l'opinion publique savons tous dernières années par le conseil

“qu'elle pensait” in English

13 examples
Je ne suis pas certain de ce qu'elle pensait.
I'm not sure what she was thinking.
Je ne suis pas certaine de ce qu'elle pensait.
I'm not sure what she was thinking.
Elle l'a balancé parce qu'elle pensait que c'était un pauvre type.
She dumped him because she thought he was a jerk.
Elle le laissa tomber parce qu'elle pensait qu'il était un pauvre type.
She dumped him because she thought he was a jerk.
Elle l'a laissé tomber parce qu'elle pensait qu'il était un pauvre type.
She dumped him because she thought he was a jerk.
Elle écrivait parce qu'elle pensait que les mots peuvent sauver des vies.
She wrote because she believed that words can save lives.
La Commission a dit clairement ce qu'elle pensait sur cette position commune.
The Commission has made its view on the common position abundantly clear.
Au cours du débat d'hier, la Commission m'a dit qu'elle pensait elle aussi qu'il s'agissait d'une erreur stratégique.
In the debate yesterday, the Commission told me that it considered this to be a strategic error as well.
Mais en définitive, seule la Commission, après s'être déclarée en ce qui concerne les autres institutions, a indiqué ce qu'elle pensait d'ellemême.
But in the end, only the Commission has said what it thinks of itself, after expressing its view on the other institutions.
J'ai également été ravi d'entendre la commissaire dire qu'elle pensait qu'une réglementation devait être mise en place avant de procéder à toute libéralisation ou ouverture des services financiers.
I was delighted that the Commissioner said she believed that regulation had to be in place prior to any liberalisation and opening-up of financial services.
La Commission a affirmé qu'elle partageait l'opinion du Parlement et qu'elle pensait que la confiance dans l'objectivité des procédures disciplinaires serait renforcée si un service extérieur y était impliqué.
The Commission explained that it also shared Parliament' s view that confidence in the objectivity of disciplinary proceedings would be enhanced by involving an outside agency.
Le Parlement l'a exprimé clairement dans le rapport de M. Davies et dans le rapport dont nous débattons ici: par un vote à la majorité, la commission a fait savoir qu'elle pensait que les entreprises automobiles pourraient atteindre le niveau de 125 g de CO2 par km d'ici 2015.
The European Parliament expressed this clearly in the report by Mr Davies and in this very report: by majority vote the committee expressed its belief that the car companies could reach the CO2 level of 125 g/km by 2015.
Expressions with “qu'elle pensait”
parce qu'elle pensait5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.