Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'attention sur dois dire pour être proposition de règlement états membres doivent fait partie sur le marché même si avant tout sur ce point parlements nationaux suis d'accord d'un pays ont besoin fait qu'il

“qu'elle maintienne” in English

7 examples
Il s'agit d'ajouter à la fin du point 5, une demande à la Commission pour qu'elle maintienne son bureau de représentation au Burundi.
It is to add at the end of paragraph 5 a request to the Commission to retain its office in Burundi.
Je terminerai en exprimant mon soutien à la Commission européenne, pourvu qu’elle maintienne la politique de cohésion en tant que pilier fondamental de l’intégration européenne.
I shall end by expressing my support for the European Commission, provided that it maintains the Cohesion Policy as a fundamental pillar of European integration.
Il est également vrai que l'UE est un des principaux acteurs mondiaux en matière d'aide humanitaire, et il est important qu'elle maintienne ce rôle en dépit des crises que nous traversons.
It is also the case that the EU is one of the chief global players in terms of humanitarian aid, and it is important that this role be maintained in spite of the crises that we are experiencing.
Toutefois, vu le rôle général de l'Agence, il est souhaitable qu'elle maintienne un haut niveau de compétences afin d'exécuter sa mission en contrôlant les évaluations, en proposant des recommandations et en conduisant des études spécifiques.
Taking into account, however, the Agency's overall role, it should maintain a high level of competences in order to perform its mission in monitoring evaluations, proposing recommendations and conducting specific market studies.
L'économie mondiale se développe en exerçant toujours davantage de pression sur l'Europe afin qu'elle maintienne sa compétitivité, un fait qui a été souligné et largement accepté à diverses occasions, notamment dans la stratégie de Lisbonne et ses révisions.
The global economy is developing in a way that puts an increasing amount of pressure on Europe to maintain its competitiveness, a fact that has been underlined and widely agreed upon in various instances, notably in the Lisbon Strategy and its revisions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.