Que la Commission fasse quelque chose, qu'elle fasse des propositions au Conseil et permette au Conseil de prendre des mesures.
Commissioner, do something, put proposals to the Council and make it take action.
À cet effet, notre groupe attend de la Commission qu'elle fasse des propositions concrètes sur les questions que nous avons soulevées dans ce débat.
To that effect, our group expects the Commission to make concrete proposals on the questions that we raise in this debate.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais dire à Mme Ashton - et je peux lui dire en anglais - que son mandat prévoit également qu'elle fasse des propositions aux États membres.
Mr President, I would like to say to Baroness Ashton - and I can say this in English - that it is also written in her mandate that she has to make proposals to the Member States.