Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'elle estimait” in English

6 examples
La Commission a affirmé clairement qu' elle estimait que les blocs 3 et 4 devaient être arrêtés au plus tard en 2006.
The Commission made it clear that it understood this to mean that 3 and 4 would be decommissioned by 2006 at the latest.
Lors de cette réunion du Conseil, la commissaire Fischer Boel a dit qu’elle estimait que cette réforme allait renforcer son influence.
At that Council meeting, Commissioner Fischer Boel said she felt that this reform was going to strengthen her hand.
L'ONU a récemment déclaré qu'elle estimait peu probable que ces fluctuations de prix résultent d'un excès de la demande par rapport à l'offre.
The UN stated recently that it considered improbable the scenario where excessive demand in relation to supply would be behind these price fluctuations.
On m'a toujours dit que la Commission ne voulait rien proposer parce qu'elle estimait ne pas pouvoir atteindre de majorité au sein du Conseil.
I am forever being told that the Commission does not want to submit such a proposal because it does not expect to get a majority in the Council.
Aussi la Commission a-t-elle fait savoir dans sa déclaration du 1er juillet qu'elle estimait qu'il fallait une mise au point de l'application de l'article 213.
For that reason the Commission made plain its view in its statement of 1 July that there needed to be clarification of implementation of Article 213.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.