News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“qu'elle envisage de faire” in English
6 examplesJe serais ravie d’entendre de la présidence de l’UE ce qu’elle envisage de faire à ce propos.
I should like to hear from the EU Presidency what it intends to do about this.
Je voudrais que la commissaire nous dise ce qu'elle envisage de faire à l'avenir dans ce domaine.
I would like the Commissioner to tell us what she might think is appropriate in the future on this.
La question qui se pose est de savoir ce que fait l’Union européenne et ce qu’elle envisage de faire.
The question that arises is what is the European Union and what does it aspire to?
Si la Commission veut changer les règles du jeu, elle doit d'abord expliquer ce qu'elle envisage de faire, quand et comment elle le fera.
If the Commission wants to change the rules of the game, it should first explain what it plans to do, when and how it is going to do it.
Nous sommes donc très déçus d'apprendre que la Commission réexamine la question, et qu'elle envisage de faire marche arrière, peut-être en se limitant au handicap.
We are therefore very disturbed to hear that back-pedalling is going on inside the Commission, reconsideration, perhaps a focus only on disability.
Je voudrais en outre demander à la Commission ce qu'elle envisage de faire à l'avenir pour nous fournir des données chiffrées plus précises car un certain nombre de données dans ce rapport ne nous permettent pas de mener à bien notre tâche de contrôle et de formulation de propositions.
I would also ask the Commission what it proposes to do in future to supply us with more precise figures, because the meagre figures in this report are not enough to allow us to do our job of scrutinising the Commission's work and putting forward proposals.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
