Il est raisonnable d'étendre l'application de la clause relative aux droits de l'homme et à la démocratie pour qu'elle couvre tous les accords commerciaux conclus entre l'UE et des pays tiers.
It makes sense to expand the application of the clause relating to human rights and democracy to cover all commercial agreements concluded by the EU with third countries.
Nous voudrions qu'elle soit juridiquement contraignante, distincte et autonome, et qu'elle couvre tous les transferts d'armes classiques, fixe les principes définissant les transferts illégaux, inclue le contrôle et ait une base large.
We would wish it to be a legally binding, separate and self-standing initiative that would cover all conventional arms transfers, set out the principles defining illegal transfers, include monitoring and be broadly based.