Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'attention sur dois dire pour être proposition de règlement états membres doivent fait partie sur le marché même si avant tout sur ce point parlements nationaux suis d'accord d'un pays ont besoin fait qu'il

“qu'elle consomme” in English

12 examples
Haïti importe 80 % du riz qu'elle consomme.
Haiti imports 80% of the rice that it consumes.
Selon ce rapport, l'Europe importe actuellement 60 % du poisson qu'elle consomme.
According to the report, Europe currently imports 60% of the fish it consumes.
De plus, notre groupe tient à rappeler que l'Union européenne reste importateur net de 67 % du tabac qu'elle consomme.
In addition, our group wishes to remind the House that the European Union still imports a net 67 % of the tobacco it uses.
Bien que l'Union européenne importe 40 % du poisson qu'elle consomme, elle a suffisamment conscience de la situation pour faire un effort.
Although it imports 40% of the fish it consumes, the EU is sufficiently aware to make an effort.
(CS) Mesdames et Messieurs, l'Union européenne importe actuellement 50 % de l'énergie qu'elle consomme, pourcentage qui ne cesse d'augmenter.
(CS) Ladies and gentlemen, the European Union at present imports 50% of the energy it consumes and this proportion is constantly growing.
Comme je l'ai dit à maintes reprises dans cette enceinte, l'Union européenne est importatrice nette de près de 70 % du tabac qu'elle consomme.
As I have said many times before in this Chamber, the European Union is a net importer of nearly 70 % of the tobacco it consumes.
La Grèce continue de vivre au-dessus de ses moyens. La Grèce doit donc commencer à gagner plus que ce qu'elle consomme et se montrer capable de payer les taux d'intérêt sur sa dette.
Greece is still living beyond its means, and the key is that Greece has to start earning more than it consumes and also be able to pay the interest rates on its debt burden.
Force est de constater qu’il n’y a pas seulement une interdépendance, mais aussi une dépendance vis-à-vis des importations, car, d’ici 2020, l’UE devra importer environ 70 % du gaz qu’elle consomme.
We can also say that we not only have interdependence but also import dependence, since by 2020 the EU will have to import around 70% of the gas it consumes.
au nom du groupe PPE-DE. - (ES) Le Conseil européen de mars 2007 a adopté un accord selon lequel l'Union européenne doit produire une partie de l'énergie qu'elle consomme à partir de sources d'énergie renouvelables.
on behalf of the PPE-DE Group. - (ES) The European Council of March 2007 adopted an agreement that the European Union should generate part of its total energy mix from renewable energy sources.
L'UE a entrepris de réduire ses émissions de gaz à effet de serre de 20 %, de réduire sa consommation d'énergie de 20 % et de produire au moins 20 % de l'énergie qu'elle consomme à partir de sources renouvelables pour 2020.
The EU has undertaken to cut greenhouse gas emissions by 20%, to reduce energy consumption by 20% and to generate at least 20% of the energy consumed from renewable sources by 2020.
Mais il faut également faire attention au fait que l'Union européenne importe environ 60 % de ce qu'elle consomme, il faut défendre les produits communautaires contre ceux qui ne veillent pas à la qualité ou ne produisent pas dans des conditions sociales ou environnementales acceptables.
But we must also be aware of the fact that the European Union imports almost 60 % of its supplies. We must protect Community products against producers who have no quality control systems or no regard for social or environmental conditions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.