Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'intérêt pense qu'il compte tenu selon moi membres doivent chefs d'état président madame la commissaire pour avoir développement économique avec la commission l'état de droit ont déjà ont fait affaires intérieures monde entier

“qu'elle apparaît dans” in English

8 examples
Je voudrais également contester fermement l'approche de la Commission telle qu'elle apparaît dans sa communication.
I should also like to firmly contest the Commission's approach as presented in its communication.
Je voudrais demander au Parlement de soutenir l'approche de la Commission telle qu'elle apparaît dans sa proposition.
I would like to ask Parliament to endorse the Commission's approach as reflected in its proposal.
À nos yeux, les tracteurs ne tombent pas sous le coup de la définition des machines telle qu'elle apparaît dans la directive relative aux machines.
In our opinion, tractors do not fall under the scope of the definition of machinery as laid down in the machinery directive.
Or, dans la version du texte adopté telle qu' elle apparaît dans la partie "Textes adoptés" du procès-verbal distribué ce matin, cet ajout ne figure pas.
Well, this addition has not been included in the version of the text adopted as printed in the "Texts adopted" section of the Minutes distributed this morning.
membre de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, je salue la position du Parlement sur les priorités du budget 2012 telle qu'elle apparaît dans les orientations proposées.
Member of the Commission. - Madam President, I welcome Parliament's position on the priorities of the 2012 budget as reflected in the proposed guidelines.
En effet, la libre circulation des personnes, telle qu'elle apparaît dans ces propositions, est noyée dans une masse de mesures compensatoires préalables. Je m'estime par conséquent fondé à dire que ces propositions renverraient la libre circulation des personnes à la saint-glinglin.
Indeed, the free movement of persons, as depicted in those proposals, is smothered by the whole reasoning of the preceding measures, and I can rightly say, I think, that in them the free movement of persons is relegated to the tomorrow that never comes.
Expressions with “qu'elle apparaît dans”
telle qu'elle apparaît dans7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.