Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'elle allait faire” in English

4 examples
Elle ajouta, après réflexion, qu'elle allait faire des courses.
She added, as an afterthought, that she was going to do some shopping.
Mme Sandbæk a demandé pourquoi la Commission n'avait pas officiellement informé les États membres à ce sujet et ce qu'elle allait faire.
Mrs Sandbæk asked why the Commission has not officially informed Member States about this and what it is going to do.
En fait, j'ai suggéré, au cours de la réunion des coordinateurs et alors qu'elle était absente, qu'elle rédige ce rapport car je savais qu'elle allait faire du bon travail.
Actually I suggested she should do this report in the coordinators' meeting when she was not present because I knew she would do an excellent job.
Il est évident que lorsque j'ai posé cette question par écrit, je ne pouvais pas savoir qu'elle allait faire l'objet d'une discussion pendant le dialogue tripartite de ce matin.
Clearly, when I drew up this written question, I could not have known that it was to be discussed in this morning's tripartite dialogue.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.