Nous pensons qu'elle fait véritablement un effort de réforme et qu'elle a besoin d'un peu de temps pour mettre en uvre les changements nécessaires.
We think that this is a genuine attempt at reform and the Commission needs a certain amount of time to implement the necessary changes.
Lorsque je disposerai de la réponse écrite, j'ai l'intention de la réétudier, et j'y reviendrai si j'estime qu'elle a besoin d'un approfondissement.
When I get the answer on paper I am going to go through it again and I will come back if I feel that the answer needs to be elaborated.
Consciente de sa vulnérabilité aux attaques par missiles, Israël sait qu'elle a besoin d'un État capable de se défendre, pouvant se mettre à l'abri des agressions extérieures.
Conscious of its vulnerability to rocket attacks, Israel knows that it needs a defensible state, safe from external aggression.
Je crois fermement que l'Union européenne doit réformer ses institutions et qu'elle a besoin d'un nouveau document unificateur qui marque clairement la limite entre l'autorité de l'Union et celle des États membres.
I firmly believe that the EU needs to reform its institutions and that it needs a new unifying document that would clearly demarcate the scope of authority of the Union and the Member States.