Qu'aurions-nous fait, par exemple, en Afghanistan ?
What would we have done, for example, in the case of Afghanistan?
Qu'aurions-nous fait, par exemple, dans la région des Balkans ?
What would we have done in the case of the Balkans?
Mais qu'aurions-nous fait si les choses avaient échappé à tout contrôle?
What would we have done, however, if something like this had got out of hand?
Qu'aurions-nous à dire face au coup d'État constitutionnel de Ben Ali en Tunisie ?
What would we be able to say in response to the constitutional coup d'état of Ben Ali in Tunisia?
Qu'aurions-nous pu savoir à l'époque de la crise économique dans laquelle nous nous trouvons aujourd'hui, de la situation au Kosovo ou à Gaza, de l'ampleur de la crise climatique ou de l'extrême instabilité des prix des denrées alimentaires?
What could we have known then of the current economic crisis, of the situation in Kosovo or Gaza, of the extent of the climate crisis or the extreme oscillations in food prices?