Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'aura pour” in English

4 examples
Je voudrais souligner l'importance qu'aura pour l'avenir de l'Europe un résultat positif.
I must therefore stress the importance of a yes vote for Europe's future.
Ne sous-estimons pas l'incidence exceptionnelle qu'aura pour cette région la suppression graduelle des visas.
We must not underestimate the exceptional importance that the gradual abolition of visas would have for this region.
Je regrette pourtant qu'on n'y parle pas des conséquences qu'aura pour les demandeurs d'asile l'adhésion aux accords de Schengen ou un transfert vers l'UE des règles stipulées par ces accords.
What is lacking for me, however, is any explanation of what the consequences for people seeking asylum in EU countries will be of joining Schengen or of the Schengen rules being adopted by the EU.
Le rapport de M. Leinen explique l'impact qu'aura le traité sur le travail du Parlement. Il décrit en détail les conséquences qu'aura pour le Parlement l'ajout de nouveaux domaines politiques, de nouveaux pouvoirs et de nouvelles procédures.
Mr Leinen's report shows how the Treaty will affect the work of Parliament, and the report covers very thoroughly the implications for Parliament of new policy areas, new powers and new procedures.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.