Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un santé publique pour laquelle pour l'europe dans lequel d'une politique société civile par le biais c'est la raison pour l'attention sur savoir si commission sur par le parlement zone euro tout cas

“qu'aucune résolution” in English

7 examples
Le groupe du parti populaire européen (démocrates chrétiens) et démocrates européens a demandé à ce qu’aucune résolution sur la Bulgarie et la Roumanie ne soit votée cette semaine.
The Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats has requested that no resolution on Bulgaria and Romania be voted on this week.
J'espère que les bruits de couloirs sont complètement faux lorsqu'ils prétendent qu'aucune résolution ne peut recevoir d'appui parce qu'on veut attendre un rapport sur le sujet qui ne sera remis qu'à la prochaine session.
I hope that the rumours in the corridors are totally wrong, that a resolution would not be supported because it is necessary to wait for a report on the subject which will be available at the next session.
Il ne faut plus que l'on assiste à une partie de ping pong comme en 1998, où l'Italie et la présidence autrichienne se sont un peu renvoyé la balle en disant: «tu veux, moi non plus, etc., etc., » de sorte qu'aucune résolution n'a été déposée aux Nations unies.
We do not want a repeat of the game of ping-pong we had in 1998, when Italy and the Austrian Presidency kept batting the ball back and forth saying: 'you want it, neither do I, ' and so on, with the result that no resolution was tabled in the United Nations.
Bien qu'aucune résolution n'ait été adoptée, il y a eu des votes significatifs : le plus important me semble être celui auquel le Parlement a procédé, à une large majorité, en faveur d'une politique étrangère et de sécurité commune, avec les coopérations renforcées.
Despite the fact that no resolution has been adopted, there were significant votes, the most important of which would appear to be that in which Parliament opted by a large majority for a common foreign and security policy with areas of enhanced cooperation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.