Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'aucune erreur” in English

6 examples
Cela garantit qu' aucune erreur ne peut se produire - erreurs dont les grands pays forestiers nordiques ont aussi l' expérience.
It ensures that no errors - which the large afforested countries of the north have also experienced - occur.
Par conséquent, nombre d'entre elles sont tragiquement contraintes à la faillite, sans qu'aucune erreur ne leur soit directement imputable.
Consequently, many are tragically forced into receivership, through no fault of their own.
Il est dans l'intérêt des passagers qu'aucune erreur ne se produise lors de la prestation de service, que la précision ne soit pas l'exception mais la règle.
It is in the interests of passengers that no mistakes are made in groundhandling, that precision is not the exception but the rule.
L’élargissement est maintenant imminent et je suis dès lors ravie que la Cour des comptes ait pu déclarer dans son rapport annuel relatif à l’exercice 2002 qu’aucune erreur importante n’avait été commise au niveau de la gestion des aides de préadhésion.
It is because we are on the very threshold of enlargement that I am very glad that the Court of Auditors was able to state, in its annual report for 2002, that no mistakes of any significance had been made in the handling of pre-accession aid.
Il est essentiel de coordonner efficacement les moyens disponibles de manière à atteindre les groupes-cibles et à acquérir la certitude qu'aucune erreur n'a été commise, comme cela s'est déjà vérifié, par exemple, dans des documents largement diffusés par la Commission auprès des écoles portugaises.
It is essential to effectively coordinate the resources available so as to reach the target groups, and for us to be certain that there are no errors of the kind already identified in documents which the Commission has widely distributed in Portuguese schools.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.