Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'aucun état membre n'a” in English

6 examples
Ensuite, il nous dit qu'aucun État membre n'a fait de démarches.
Secondly, he says that no Member State has made any representation.
Il convient de noter qu'aucun État membre n'a transposé le catalogue européen des déchets en se fondant sur la directive 94/4.
It should be noted that no Member State has incorporated the European listing of waste products in accordance with Directive 4/94.
Permettez-moi de rappeler à chacun qu'aucun État membre n'a refusé de mettre cet outil en oeuvre et, selon moi, c'est très important.
Let me just remind everyone that no Member State has refused to implement this tool and this is, I think, very important.
Ce retard n'aura cependant pas d'impact sur la capacité des fournisseurs de répondre à leurs exigences conformément à la directive, vu qu'aucun État membre n'a fixé d'objectif intermédiaire pour 2014.
However, the delay will not affect the ability of suppliers to meet their requirements under the directive, as no Member State has set an intermediate target for 2014.
Vous ne serez cependant pas surpris d'apprendre qu'aucun État membre n'a réussi à ce jour à atteindre les chiffres remarquables que j'ai pu vous présenter aujourd'hui concernant les mesures européennes.
It will not surprise you, however, when I say that not one Member State has so far managed to attain the highly successful figures I have been able to relate to you today for the EU's measures.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.