News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“qu'au titre de l'article” in English
5 examplesJe vous rappelle qu'au titre de l'article 121 du traité, les États membres sont tenus de coordonner leurs politiques économiques nationales.
I would remind you that under Article 121 of the Treaty, Member States must coordinate their national economic policies.
Tout document demandé ne peut être refusé qu’au titre de l’article 4 (concernant les exceptions) et de l’article 9 (concernant les documents sensibles).
Any dialogue, which by definition is an exchange, must be made public for those who wish it to be.
Je dois également rappeler à cette assemblée qu'au titre de l'article 47 de l'accord interinstitutionnel, le Parlement et le Conseil doivent parvenir à un accord concernant le financement du BERT.
I must also remind the House that, under Article 47 of the Interinstitutional Agreement, Parliament and the Council must reach agreement on the funding of BERT.
Je dois simplement vous rappeler qu'au titre de l'article 145, vous ne devez pas discuter des mérites du débat, mais simplement préciser si vous pensez qu'un sujet personnel ou certains commentaires vous ont été attribués à tort.
I just need to remind you that under Rule 145, you must not enter into the merits of the debate, but simply state whether there is a personal matter or comments that you think were wrongly attributed to you.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
