News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“qu'au sein du marché” in English
4 examplesOr, cette objection ignore totalement le fait qu'au sein du marché intérieur européen, le principe de la libre circulation garantit la libre commercialisation des produits.
Now, this objection completely ignores the fact that, within the European internal market, the principle of freedom of movement guarantees the free marketing of products.
Monsieur le Président, la Commission estime qu'au sein du marché intérieur, les citoyens devraient être en mesure de bénéficier de services télévisés provenant d'autres États membres.
Mr President, the Commission is of the opinion that, within the internal market, citizens should be able to receive television services from other Member States.
La Commission ne peut approuver ces amendements, car ils s'opposeraient, de manière diamétrale, à la nécessité d'amélioration de la compétitivité de la production communautaire, tant sur le plan du marché intérieur qu'au sein du marché mondial.
The Commission cannot agree to these amendments, because they would run directly counter to the need to improve the competitiveness of Community produce, both in the internal market and on the world markets.
Cela signifie qu'au sein du marché du travail, nous devrons nous orienter surtout sur une participation importante de la population potentielle des travailleurs. Et cela signifie que des personnes actuellement exclues du marché du travail devront être réintégrées dans le processus du travail.
We need to focus our labour market policy on encouraging maximum participation among the potential workforce, and this means that people who are currently excluded from the labour market will have to be reintegrated into the employment process.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
