News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“qu'au cours du sommet” in English
6 examplesJe pense qu'au cours du sommet de Lisbonne, il faudra aborder le thème prioritaire du régime de visa applicable à tous les États membres.
I believe that during the Lisbon summit, the priority topic of the visa regime applying to all Member States must be discussed.
C'est la raison pour laquelle nous demandons qu'au cours du Sommet de Vienne, des actes concrets soient enfin posés et que cesse la tabouisation des questions concernant les réformes centrales.
So we call emphatically on the Vienna summit to decide on practical actions at last and to stop creating taboos around the central issues of reform.
Nous avons à présent l’occasion, tant lors du sommet informel de demain qu’au cours du sommet formel de décembre, de définir cette direction et de mettre en place les politiques spécifiques pour y parvenir.
We now have an opportunity, both in the informal summit, which is tomorrow, and then in the formal summit in December, to set out that direction and put in place the specific policies to match it.
Nous avons alors mis au point une proposition qui a été largement discutée au sein du Conseil et avec les autorités américaines, et le premier résultat a été qu'au cours du sommet de Londres, on a pu faire une déclaration commune ambitieuse sur le partenariat économique transatlantique.
Following this, we drew up a proposal which was discussed at length within the Council, and also with the US Government. The first result of this was that an ambitious joint declaration on the Transatlantic Economic Partnership was issued at the summit meeting in London.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
