Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
peut être développement rural sur la question contre le terrorisme accord avec communauté européenne sur les droits suis d'accord tout particulièrement nécessaires pour commission sur commissaire chers collègues pour garantir libre circulation commission dans

“qu'ariel” in English

8 examples
Je crois qu'Ariel Sharon va faire une coalition l'obligeant à négocier avec les Palestiniens.
I believe that Ariel Sharon will form a coalition forcing him to negotiate with the Palestinians.
Le second blocage a été levé parce qu’Ariel Sharon a eu l’extraordinaire courage de casser le Likoud.
The second obstacle was removed because Ariel Sharon had the extraordinary courage to break with Likud.
Nous n’étions pas présents à ce moment, car nous avions reconnu à raison qu’Ariel Sharon avait été légitimement élu.
We were not there at that moment, because we rightly recognised that Ariel Sharon had been legitimately elected.
En toute honnêteté, je ne suis pas convaincu en ce moment qu'Ariel Sharon est fort enthousiasmé, ni par le processus ni par le document.
In all honesty, I am not convinced at the moment that Ariel Sharon has any great enthusiasm, either for the process or for the document.
Monsieur le Président en exercice du Conseil, je crois franchement qu'Ariel Sharon n'envisage pas d'alternatives politiques mais uniquement militaires.
Mr President-in-Office of the Council, to be frank, I believe Mr Sharon only wants military, not political options.
La sécurité des Israéliens ne pourra être obtenue en construisant un mur de séparation, qui vise moins la sécurité que le projet d’annexion du territoire palestinien qu’Ariel Sharon nourrit de longue date.
Israeli security will not be obtained by building an 'apartheid wall', which has less to do with security than with Ariel Sharon's long-standing plan to annex Palestinian territory.
Je voudrais souligner que, après qu'Ariel Sharon l'a reçu fièrement et habilement dans la capitale indivisible d'Israël, en lui faisant une interprétation tout à fait subversive de la feuille de route, M. Berlusconi a refusé en échange de rencontrer Yasser Arafat et Abou Mazen.
I would point out that, after Ariel Sharon had proudly and artfully received him in the one, indivisible capital of the State of Israel, establishing quite a subversive interpretation of the Roadmap, Mr Berlusconi refused in exchange to meet Yasser Arafat and Abu Mazen.
Expressions with “qu'ariel”
qu'ariel sharon8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.