Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'après l'intervention” in English

4 examples
Les employés ne reçoivent alors pas leur dû, ou ne le reçoivent qu' après l' intervention du juge.
Employees then do not receive their due or can only obtain it after having recourse to the courts.
Pourtant, le fait qu'après l'intervention de notre délégation sur place, le passeport de M. Arzinknow lui ait été restitué prouve que nous pouvons faire quelque chose.
However, the fact that after our delegation there intervened the passport was at least returned demonstrates that we can achieve something!
Madame le Président, je pensais qu'après l'intervention que j'ai pu faire hier devant votre Parlement, il était clair qu'il y a une seule catégorie dont nous avons dit: nous sommes d'accord avec cela.
Madam President, I thought that after what I said in Parliament yesterday it was clear that there is one category where we have said: yes, we agree.
Madame le Président, je pense qu'après l'intervention de M. Macartney, il serait peut-être utile, pour éclairer le jugement de nos collègues, d'avoir la position de la commission juridique exprimée par son président.
Madame President, after hearing what Mr Macartney said, I think it would perhaps be a good idea, in the interests of informing the judgement of our colleagues, to have the Chairman of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights explain the Committee's position.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.