Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
zone euro faire preuve selon lequel tous les états important pour deux parties si l'on commission dans l'heure actuelle conseil de sécurité comme je l'ai processus de paix par contre dans ce domaine sur lequel

“qu'alors que nous aurons” in English

6 examples
Ce n'est qu'alors que nous aurons la paix!
Only then will we have peace.
Ce n'est qu'alors que nous aurons la proposition définitive de la Commission.
And, only then, we have the definite proposal from the Commission.
Ce n’est qu’alors que nous aurons relevé notre défi et que le grand idéal deviendra réalité.
Only then will we have met our challenge, and will the great ideal have become a reality.
Le commerçant et le prédicateur doivent continuer de collaborer et, pour citer le commissaire, "ce n'est qu'alors que nous aurons un accord équilibré".
The trader and the preacher must continue to cooperate and, I am quoting the Commissioner here, 'only then will you have a balanced agreement'.
Ce n’est qu’alors que nous aurons un vrai statut des députés européens, et j’appelle donc les gouvernements � s’attaquer et � faire avancer cette question.
Only then will we have a real statute for MEPs, and so I appeal to the governments to take this issue up and take it forward.
Ce n'est qu'alors que nous aurons accompli notre devoir de Parlement, en agissant dans l'esprit des propos tenus hier par le président Santer dans son discours de repentir et de contrition.
Only if we get that shall we be doing our job as a Parliament and acting in the spirit of what President Santer said yesterday in his speech of repentance and contrition.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.