Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'allons-nous faire pour” in English

8 examples
Qu'allons-nous faire pour que ça change?
So what do we do about this?
Qu'allons-nous faire pour desserrer cet étau du FMI sur M. Lula ?
What are we going to do to loosen the IMF's vice-like grip on Mr Lula?
Or, qu'allons-nous faire pour contrer cette hégémonie américaine ?
And what are we going to do to counter this American dominance?
Qu'allons-nous faire pour les Iraniens et la lutte qu'ils mènent contre le régime des mollahs ?
What will we do as regards the Iranians and their fight against the mullah regime?
Qu'allons-nous faire pour être aux côtés du Brésil, pour l'aider à réussir dans cette expérience ?
What are we going to do to support Brazil, to help it to make this experiment a success?
Mais qu'allons-nous faire pour arrêter cette menace contre les peuples des Balkans, contre les peuples d'Europe?
What are we going to do to stop this threat against the people of the Balkans and of Europe?
Qu'allons-nous faire pour changer cet état de fait, pour promouvoir la sécurité et l'autosuffisance alimentaires ?
What are we going to do to change this, to promote food security and self-sufficiency?
En même temps, nous avons de grands défis à relever: qu'allons-nous faire pour diagnostiquer les causes, permettre la prévention et ensuite élaborer une espèce de remède définitif?
At the same time, there are big challenges: what are we going to do in terms of diagnosing the causes so that we can bring about prevention and, secondly, introduce some kind of definitive cure?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.