Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres tout d'abord vote aura lieu demain mise en uvre premier lieu sur le plan processus de paix perspectives financières membre de la commission savons tous européenne pour création d'un coopération avec par ailleurs semaine dernière

“qu'a déclaré le commissaire” in English

6 examples
Je me réjouis vivement de ce qu'a déclaré le commissaire au sujet des actions qui ont été prises par le gouvernement britannique.
I very much welcome what the Commissioner had to say about the actions that had been taken by the British Government.
Je suis ravi d’entendre ce qu’a déclaré le commissaire Špidla, à savoir qu’il s’agit d’une question de préservation des valeurs européennes.
I am delighted to hear what Commissioner Spidla has also said, that this is a question of preserving European values.
D’après ce qu’a déclaré le commissaire, j’ose espérer que la communication de la Commission reprendra nombre de points soulevés par Mme Echerer.
From what the Commissioner said, I dare to hope that in his communication he will take on board a number of the points Mrs Echerer has made.
Dans ce sens, nous appuyons ce qu'a déclaré le commissaire Marín et ce qu'a déclaré le Conseil, mais nous demandons une action encore plus résolue.
We therefore go along with the statement by Commissioner Marín and with what the Council said, but we are calling for even more decisive action.
Je me réjouis de ce qu'a déclaré le commissaire mais je voudrais qu'il se rappelle spécialement de ces régions, à la périphérie de l'Union, comme l'Irlande du Nord.
I welcome what the Commissioner has said but I should like him to remember especially those parts of the Union that are on the periphery such as Northern Ireland.
J'estime que nous devons avoir le courage de dire exactement ce qu'a déclaré le commissaire Piebalgs, à savoir que la Banque mondiale a développé une stratégie énergétique très réfléchie.
I believe that we should have the courage to say exactly what Commissioner Piebalgs said, namely, that the World Bank has a very deliberate energy strategy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.