News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“qu'a évoqué m” in English
9 examplesLe domaine des accords de pêche qu'a évoqué M. Lannoye doit également être revu.
The area of fisheries agreements which Mr Lannoye talked about also needs to be reviewed.
Voilà les informations que je voulais apporter sur le point précis qu'a évoqué M. Dell'Alba.
That is the information I wanted to give you on this specific point that Mr Dell'Alba raised.
Je pense par exemple à ce qu'a évoqué M. Gahrton, à savoir le système SIS, dont l'objectif est la recherche de personnes.
This applies, for example, to that which Mr Gahrton mentioned - namely the SIS system, which is there for wanted persons.
À cet égard, force m’est de me demander - un point qu’a évoqué M. Cashman - comment le Conseil conçoit sa relation avec le Parlement.
In this connection, I have to ask myself – and this is something that was referred to by Mr Cashman – how the Council defines its relationship with Parliament.
Elle l'a fait notamment sur un point qu'a évoqué M. Gama, qui est celui du quatrième "left over", et j'espère que l'on n' en restera pas là grâce aux coopérations renforcées.
It has done so, in particular, on a point Mr Gama mentioned, the fourth Amsterdam 'leftover' , and I hope the 'enhanced cooperations' will allow us to move on.
Nous tenons à soutenir expressément ce qu'a évoqué M. Verheugen au sujet de l'aide apportée aux nouveaux pays en termes d'assistance administrative et d'aide au déclassement de centrales nucléaires, liée par ailleurs à des critères préalables d'arrêt définitif en vue de l'octroi de ces aides.
In particular, we wish to endorse the comments made by Mr Verheugen in connection with aid to the new Member States, especially as regards improving administrative capacities and the closure of nuclear power stations, with specific closure criteria being a precondition for this aid.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
