Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'être en accord avec” in English

5 examples
En conséquence, nous ne pouvons qu'être en accord avec les différents objectifs que le rapporteur nous présente.
Consequently, we agree with the different objectives put forward by the rapporteur.
Nous ne pouvons, bien sûr, et je l'ai dit à maintes reprises, qu'être en accord avec la conservation de la faune et de la flore sauvage.
I have often said that we cannot but support the conservation of wild flora and fauna.
On ne peut qu'être en accord avec le rapport de M. Sakellariou encourageant largement un partenariat communautaire avec les pays méditerranéens en matière de sécurité, de stabilité et d'économie.
One can only agree with Mr Sakellariou's report and his broad encouragement for a Community partnership with the Mediterranean States on matters of security, stability and economics.
Je ne peux qu'être en accord avec ceux de mes collègues députés pour lesquels, quand nous examinons les tentatives renouvelées de procéder à des changements en Birmanie, nous ne voyons qu'échec sur échec.
I can only agree with colleagues around the House that, when we look at the attempts, time and again, to make changes in Burma, we see nothing but failure instead.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.