Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'écologiste” in English

6 examples
Je vous le dis très gentiment en tant qu'écologiste.
I am telling you this very politely as an ecologist.
Monsieur le Président, je m'exprime en tant qu'écologiste et Luxembourgeois.
Mr President, I am speaking both as an environmentalist and a Luxembourger.
Monsieur le Président, aujourd'hui, en tant qu'écologiste européen, je suis gêné.
Mr President, today, as a European environmentalist, I am embarrassed.
Mais, rassurez-vous, je ne m'exprimerai pas seulement en tant que Française, mais tout d'abord en tant qu'écologiste et en tant qu'Européenne.
But you can be assured that I shall not be speaking just as a Frenchwoman, but primarily as an ecologist and as a European.
Évidemment, en tant qu'écologiste, je me battrai pour l'obtenir, mais vous avez écrit une nouvelle Constitution qui abolit une valeur symbolique et politique dont j'imagine qu'elle était importante pour vous, comme vous le dites maintenant.
Of course, as a Green, I would fight for that, but you have written a new constitution and this abolishes a symbolic and a political value that I guess was important to you, as you say now.
au nom du groupe des Verts/ALE. - (DE) M. le Président, M. le commissaire, mesdames et messieurs, en tant qu'écologiste, je suis naturellement favorable à toute amélioration de la logistique, car cela peut contribuer à réduire les dégâts pour l'environnement.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, as a Green I am of course in favour of any improvements in logistics because that can help reduce environmental damage.
Expressions with “qu'écologiste”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.