Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première fois l'environnement de la santé dans son ensemble collaboration avec coopération avec politique étrangère société civile dans ce contexte relations entre dans ce sens dans le monde cour de justice débat est clos monsieur le commissaire mesdames monnaie unique

“qu'à tous les membres” in English

9 examples
Je vous souhaite, ainsi qu'à tous les membres de la délégation de conciliation, à la commissaire et à son équipe, un joyeux Noël.
I wish you and members of the conciliation delegation, and the Commissioner and her staff, a merry Christmas.
Je voudrais exprimer ma gratitude au rapporteur, M. de Roo, ainsi qu'à tous les membres de la délégation du Parlement européen au comité de conciliation.
I should like to express my gratitude to the rapporteur, Mr de Roo, as well as to all the members of the parliamentary delegation and the Conciliation Committee.
A cet égard, je voudrais vous adresser, au nom du collège, mes plus sincères remerciements, ainsi qu'à tous les membres de la Cour des comptes européenne!
For this, I should like to express the heartfelt thanks of the Members and all the staff of the European Court of Auditors.
Je présente mes remerciements sincères au Conseil et à la Commission ainsi qu'à tous les membres qui ont rendu possible l'atteinte de la flexibilité dont nous disposons maintenant.
I extend sincere thanks to the Council and the Commission and all the Members who made it possible actually to achieve the flexibility that we now have.
En ce qui concerne le budget de la PESC, je voudrais enfin exprimer ma satisfaction sur l'accord interinstitutionnel conclu avec vous. Je vous en suis, Monsieur le Président, très reconnaissant, ainsi qu'à tous les membres Parlement européen les plus directement concernés.
On the CFSP budget, I should finally like to say how pleased I am with the interinstitutional agreement concluded with Parliament, and I am most grateful to you, Mr President, and to the Members most involved.
(EN) Enfin, je tiens à vous réaffirmer à vous, Monsieur le Président, ainsi qu'à tous les membres de cette Assemblée, ma sincère détermination à collaborer étroitement avec vous au cours des cinq prochaines années, de sorte que vous puissiez renforcer la démocratie parlementaire européenne.
Finally, I would like to reiterate to you, Mr President, and to all Members of this House, my sincere determination to work closely with you during the next five years so that you can build a stronger European parliamentary democracy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.