Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne ont eu madame le président dans le contexte vote aura lieu demain communication de la commission par exemple dans le domaine d'une manière accord sur politique agricole commune sein de l'union concentrer sur commission européenne qu'il soit

“qu'à s'en prendre” in English

4 examples
Selon l'opinion générale, si une femme était battue ou violentée, elle n'avait qu'à s'en prendre à elle-même.
The general view was that women who were beaten and raped were themselves to blame.
Pendant des années, on a souvent dit que les femmes n'avaient qu'à s'en prendre à elles-mêmes si elles étaient battues et violées.
For years it was often said that women had themselves to blame if they were beaten and raped.
Et si ceux qui, avec leur tentative néolibérale, ont mis cette dynamique en marche se plaignent, ils n'ont qu'à s'en prendre à eux-mêmes.
If the people who propelled this neo-liberal dynamic force then start to complain, they only have themselves to blame.
L'Italie n'a donc qu'à s'en prendre à elle-même et aurait mieux fait de participer aux programmes prévus par le Fonds social européen en matière d'intégration des Roms.
Italy therefore has only itself to blame for all this and should have participated in the European Social Fund programmes for the integration of the Roma.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.