Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour l'union tenir compte zone euro pour l'union européenne comme je l'ai membres de l'union union européenne sur lequel prendre des mesures nécessaires pour fois encore mise en place par les états membres parti populaire européen tous les citoyens

“qu'à quelques jours” in English

6 examples
Noël n'est qu'à quelques jours d'ici.
Christmas is only a few days away.
Nous ne sommes qu’à quelques jours du sommet qui débattra du modèle social européen.
The summit at which the European Social Model is to be considered is now only a few days away.
Nous ne sommes plus qu'à quelques jours du sommet ASEM IV qui se tiendra à Copenhague.
We are now only a few days away from ASEM 4 in Copenhagen.
En tout cas, il nous paraît important qu'à quelques jours de cette conférence, le Parlement européen s'exprime à ce sujet.
In any event, we think it important that the European Parliament should express its opinion on the subject in the few days before this conference.
En ce qui concerne les institutions elles-mêmes, nous sommes au regret de constater qu'à quelques jours du Sommet il reste encore des incertitudes sur des points importants.
As for the institutions themselves, we regret that a few days before the Summit there are still doubts on important points.
Si nous considérons à présent, Monsieur le Président en exercice du Conseil, que la présidence française joue un rôle décisif à ce niveau, nous devons également constater qu'à quelques jours du sommet, nous en sommes encore au point mort.
Although we now see the French Presidency, Mr President of the Council, playing a decisive part here, it is also plainly evident that we are still at square one today, just a few days before the IGC ministerial meeting.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.