Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'à quelque chose malheur” in English

4 examples
Alors, au moins, qu'à quelque chose malheur serve.
Well, at least, it's an ill wind.
C'est pourquoi je pense qu'à quelque chose malheur est bon.
This is why I believe that every cloud has a silver lining.
Monsieur le Commissaire, il faut qu'à quelque chose malheur soit bon, que ce drame serve à quelque chose!
Commissioner, this ill wind has to blow somebody good, this tragedy has to achieve something!
D'un côté, cela prouve combien la réforme du secteur est complexe et controversée, mais d'un autre côté, cela prouve aussi qu'à quelque chose malheur est bon.
That shows both how complex and controversial reform of the sector is, but it also demonstrates that clouds do sometimes have a silver lining.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.