Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres politique européenne pour atteindre commissaire mesdames chefs d'état rapport de mme union européenne mesdames et messieurs avec la commission raison pour laquelle entre autres êtres humains quel point l'union européenne doit président madame

“qu'à la conférence intergouvernementale” in English

5 examples
Alors, je comprends qu'à la Conférence intergouvernementale, on s'interroge sur les matières, et je me réjouis que la discussion entre ainsi dans le vif du sujet.
So I understand why the Intergovernmental Conference will look into these questions and I am glad the discussions are thus going to the heart of the matter.
Nous avons présenté des propositions très innovantes (que l’on pense par exemple au ministre des affaires étrangères de l’Union) tant à la Convention européenne qu’à la Conférence intergouvernementale qui a suivi.
We put forward highly innovative proposals – for the EU Foreign Minister, for instance – both at the European Convention and at the Intergovernmental Conference that followed.
J'espère, Monsieur le Président, qu'à la Conférence intergouvernementale, vous trouverez la force de proposer les mesures qui créeront cette frontière et le sentiment de sécurité dont bon nombre d'entre nous sont privés.
I hope that at the Intergovernmental Conference, Mr President, you will be able to propose measures for creating such a border and for instilling a greater sense of security into many of us who do not feel secure.
En tant que rapporteur du Parlement européen, j'ai assisté tant au forum des ONG à Beijing qu'à la conférence intergouvernementale des 189 États et j'ai bien entendu suivi de très près les avancées de ces cinq dernières années, au sein de l'Union européenne et dans les pays en voie de développement.
I was present as rapporteur for the European Parliament at both the NGO Conference in Beijing and at the Intergovernmental Conference of the 189 countries and I have, of course, followed developments over the last five years very closely, both in the European Union and in the developing countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.