J'espère qu'à l'issue du débat de ce soir, nous aurons obtenu un accord que nous mettrons aux voix demain.
I hope that after the rest of the debate tonight we can get a good response and vote it tomorrow.
Je dois m'arrêter ici, car il s'agit ce soir d'entendre ce que les députés ont à dire, de sorte qu'à l'issue du débat, lorsque nous nous en irons, le rapport sous le bras, nous puissions répondre à ces commentaires.
Let me stop there, because I think tonight is all about hearing what the Members of Parliament have to say, so that after the debate, when we go away with the report, we will be able to respond to those comments.