Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution populaire européen comme vous le savez sur les droits sur ce point européenne doit selon lequel qu'il existe insister sur chaque année d'autres termes sur ce sujet fin de compte monsieur le commissaire mesdames entre l'union européenne

“qu'à certains pays” in English

4 examples
Les critiques formulées par de nombreux membres de l'Union sont les suivantes: Pourquoi ces accords ne bénéficient-ils qu'à certains pays?
The criticism that comes from many parts of the Union is: why is it that only certain countries take advantage of these agreements?
- Monsieur le Président en exercice du Conseil, je voudrais demander si les droits de l’homme sont universels ou s’il ne s’appliquent qu’à certains pays.
Mr President-in-Office of the Council, I would like to ask whether human rights are universal or whether they only apply to certain countries.
Or, la vérité veut que les mécanismes de soutien à la production de fécule de pomme de terre coûtent cher au budget communautaire et ne profitent qu'à certains pays.
The fact is that the potato starch support system is a significant burden on the Community budget, yet only benefits a few countries.
Introduire ce qui tient du contrôle manuel et n’appliquer les principes du pacte qu’à certains pays et pas à d’autres qui transgressent ses principes systématiquement est une approche qui manque de vision.
Introducing something akin to manual control, and applying the Pact’s principles only to certain countries and not to others that infringe its principles as a matter of course, is a short-sighted approach.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.