Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“purs mensonges” in English

9 examples
Quelques demi-vérités et quelques purs mensonges suffisent.
All it takes is a few half-truths and total falsehoods.
Il apparaît donc clairement qu' il s' agit de purs mensonges, d'un écran de fumée.
Surely this shows that this is complete rubbish, a smokescreen.
Je souhaite juste que tout le monde dans cet hémicycle sache qu’il s’agit de purs mensonges.
I just want everybody here to know that this is a pure lie.
Je suis tout simplement navrée pour vous si de purs mensonges relayés par la presse britannique vont ont induit en erreur.
I just feel sorry for you because you have been misled by pure lies in the British media.
Je suis d’accord avec vous qu’il s’agit d’un point très important, car de purs mensonges sont parfois proférés à propos du texte de la Constitution.
I agree with you that this is very important because sometimes pure lies are presented about the text of the Constitution.
C'est là un curieux procédé qui donne a penser que bien des beaux discours prononcés ici au sujet de la recherche n'étaient en réalité que purs mensonges.
This is a remarkable u-turn on research and it certainly shows up all those Sunday speeches we heard in this House.
Ces propos sont malheureusement typiques d'un homme qui recourt à la déformation et à la tromperie, voire parfois à de purs mensonges à propos de l'Union européenne.
I am afraid his words are all too typical of a man who uses distortions and deceit, and sometimes downright lies, about the European Union.
Nous devons mettre ces problèmes en évidence en tant que députés pro-européens, parce que c'est ainsi que nous couperons l'herbe sous le pied des eurosceptiques qui vivent de demi-vérités - et parfois de purs mensonges - de ce genre.
We pro-European MEPs must point these things out, as this is the way to take the wind out of the sails of the Eurosceptics, who subsist on half-truths - sometimes out-and-out lies - of this kind.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.