Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois cinq ans concentrer sur même si par les états politique de cohésion mise en uvre besoin d'une faire face petites et moyennes millions d'euros raison pour laquelle dernières années protection des consommateurs commission et le conseil

“purement répressive” in English

4 examples
C’est précisément la raison pour laquelle ce plan d’action ne vise pas à renforcer les arsenaux répressifs - en d’autres termes, nous voulons éviter une approche purement répressive et punitive.
That is precisely why we are not aiming in the action plan at strengthening the arsenals of repression – that is to say, we want to avoid a merely repressive and punitive approach.
Madame le Président, l'action des «sans papiers» français oblige à poser le problème de l'immigration illégale sur d'autre bases, la preuve étant faite que l'attitude purement répressive est à la fois inhumaine et inefficace.
Madam President, the action taken against the French immigrants 'without papers' compels us to find a different basis for the problem of illegal immigration, since we have had proof that a purely repressive attitude is both inhumane and ineffective.
Nous affirmons depuis longtemps qu'une politique de l'immigration purement répressive, comme celle que nous suivons, nous oblige à choisir entre la vie ou la mort des gens et qu'elle nous rend tous conjointement responsables de ce choix de vie ou de mort.
We have been saying for a long time that a purely repressive immigration policy, such as the one that has been followed, presents us with these life or death choices for people's lives and makes us all jointly responsible for each life or death choice.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.