Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne pour dans l'union européenne pour le travail européenne dans premier lieu nations unies dans le même temps tenir compte crois qu'il marché unique tout comme première fois tout cas états membres doivent avec le parlement

“puissent rester dans” in English

6 examples
En principe, il vaut mieux que les gens qui fuient puissent rester dans les environs de leur pays, car ils peuvent ainsi rentrer plus facilement.
In principle, it is better for people who flee to remain in the vicinity of their own country, so that they can return quickly.
Voter l'amendement 29 offre une nouvelle opportunité de soutenir les femmes et les enfants, afin qu'ils puissent rester dans l'UE ou de les aider dans leur retour.
Voting for Amendment 29 offers a new chance to support women and children so that they can remain in the EU or to help them return.
L'Union doit être en état de prouver que les subventions ont un effet positif sur l'environnement, afin qu'elles puissent rester dans ce qu'on appelle la green box .
The Union must be able to prove that the subsidies bring advantages for the environment, so that they can stay in the 'green box'.
Lors la mise en place du système, il faudrait dans les États membres puissent rester dans les limites du bon sens, de telle sorte que les mesures prises et les coûts soient raisonnables par rapport au profit que l'on peut en escompter.
In implementing the system, it ought to be possible to use common sense in the Member States to ensure that the measures taken and their cost are in the right proportion to the benefits they yield.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.