Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'intérêt insister sur l'a dit proposition de directive pour cette raison par l'union européenne sur la question suis d'accord avec tous ceux moyennes entreprises chers collègues comme je l'ai peut être selon laquelle dans le cas

“puissent jouer un rôle” in English

18 examples
Il importe que nos commissions des budgets et du contrôle budgétaire puissent jouer un rôle capital dans ce contexte.
It is important here that our Committee on Budgets and Committee on Budgetary Control should play a major part.
Nous devons veiller à ce que les sources indigènes d'énergie puissent jouer un rôle majeur dans l'approvisionnement énergétique.
We need to ensure that indigenous energy sources can play a major role in energy supply.
J'espère que la solidarité s'épanouira entre les États membres de l'Union, afin qu'ils puissent jouer un rôle efficace au Kosovo.
I hope that solidarity will develop among the Member States of the Union, in the interests of assuming an effective role in Kosovo.
Deux conditions doivent toutefois être remplies pour que ces sources d'énergie puissent jouer un rôle déterminant dans le système énergétique européen.
However, for these energy sources to play a significant role in the European energy system, two conditions have to be met.
Ce qui compte, c'est que les autorités responsables de l'environnement puissent jouer un rôle à part entière dans l'élaboration et la sélection des projets régionaux.
What is of most importance is that the environmental authorities play a full role in the selection and implementation of regional projects.
La politique maritime intégrée doit soutenir les transports maritimes européens, sans égal dans le monde, de sorte qu'ils puissent jouer un rôle au niveau international.
The integrated maritime policy must support European shipping, which is unrivalled in the world, so that it can play a leading role at international level.
Je souhaite que l'Union européenne et le Conseil de l'Union européenne - directement ou bien par l'intermédiaire d'un ou de plusieurs Etats membres - puissent jouer un rôle positif.
I hope that the European Union and the Council of the European Union, directly or through one or more Member States, will be able to play a positive part.
Il est dès lors absolument nécessaire de remanier les universités en Europe afin qu'elles puissent jouer un rôle décisif dans la société et dans une économie basée sur la connaissance et l'innovation.
It is therefore absolutely necessary to revamp Europe's universities so that they can play a decisive role in society and in an economy based on knowledge and innovation.
La question que je souhaite dès lors vous poser est la suivante: serait-il possible que des considérations fiscales puissent jouer un rôle et que la participation des travailleurs à la gestion des entreprises ne soit pas seule en cause?
My question to you is: do fiscal motives play a part, and not just the participation of workers?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.