Bien que les réformes ne puissent être imposées de l’extérieur, elles peuvent être encouragées.
Whilst reforms cannot be imposed from the outside, they can be encouraged.
Nous considérons que les critères de Copenhague sont les seules exigences qui puissent être imposées aux pays candidats négociant leur adhésion à l'UE.
We think that the Copenhagen criteria are the only requirements which can be imposed on candidate countries negotiating for EU membership.