Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“puissent être exploitées” in English

6 examples
Parallèlement, l'UE veut naturellement veiller aussi à ce que ces possibilités, qui existent déjà, puissent être exploitées.
At the same time, the EU wants the mere existence of these possibilities to mean that use is actually made of them.
Nous devons faire en sorte que nos propositions puissent être exploitées et acceptées par ceux qu'elles concernent plus directement.
We must ensure that our proposals are workable and acceptable to those most directly affected by them.
Il faudrait financer, en partie par l' instrument de préadhésion ISPA, la mise en route des projets, afin que les ressources, qui sont limitées, puissent être exploitées de façon efficace.
Support from ISPA, which is designed for preparations for enlargement, should be used to part-finance the launching of projects, so that limited resources can be used effectively.
La fin des émissions de télévision analogiques et le passage total à la télévision numérique sont des conditions importantes pour que les ressources limitées que représente le spectre des ondes de radio puissent être exploitées de façon efficace.
An end to analogue TV broadcasts and a total changeover to digital TV are important if we are to be able to exploit the limited resource of the radio spectrum in an effective way.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.