Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
grande partie président en exercice dans les états membres dans l'ue création d'un fin de compte lignes directrices commission de l'agriculture madame la commissaire qu'il faut par écrit sur ce sujet communauté européenne madame la présidente monsieur le président

“puissent être effectués” in English

6 examples
Des contributions de donateurs sont requises d'urgence pour que les achats puissent être effectués dans les prochains mois et que les denrées arrivent au Tchad en temps voulu.
Donor contributions are urgently required to ensure that purchases are completed in the coming months and that the food reaches Chad on time.
Il est essentiel d'adopter cette législation, afin que des contrôles adéquats puissent être effectués et que les États membres puissent identifier les zones qui posent problème.
It is essential to get this legislation in place so that proper monitoring can start, and Member States can identify the problem areas.
Il est positif que nous multipliions les préfinancements et que nous accélérions les dépenses relatives aux grands projets soumis préalablement, et que les versements puissent être effectués avant confirmation.
It is good that we are increasing payments in instalments and speeding up expenditure on large projects submitted in advance, and that it will be possible for payments to be made prior to confirmation.
Ce contrôle impliquera non seulement la codécision du Parlement dans le cadre des programmes pluriannuels, mais aussi et surtout une évaluation fréquente afin que les ajustements nécessaires puissent être effectués dans les plus brefs délais.
Such monitoring will involve not only codecision by Parliament on the multiannual programmes, but also, and of necessity, evaluation at short intervals, in order to make it possible to make adjustments without delay.
D'une manière générale, la Commission étudie actuellement les possibilités d'accélérer le processus d'examen des dossiers pour que dans les cas où toutes les conditions requises sont remplies, les paiements puissent être effectués plus promptement.
In general terms, the Commission is currently examining the possibility of speeding up its internal checking procedures, so that in cases where all the requirements are met, payments can be made more quickly.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.