Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
après avoir pour avoir tenir compte vote aura lieu autres pays par le biais membres de l'union d'un accord pour des raisons même si peuvent être pour la première fois tous les pays politique commune accord avec

“puissent à l'avenir être” in English

4 examples
Il fera tout pour que de telles choses puissent, à l'avenir, être évitées.
The Council will do everything in its power to avoid any repetition of this in future.
Elle est également nécessaire pour garantir que les programmes puissent, à l'avenir, être facilement gérés par nos délégations et rendus plus accessibles pour nos partenaires.
It is also necessary to make sure that programmes can in future be easily managed by our delegations and made more accessible to our partners.
Il faudrait donc que lors de la prochaine législature, le Parlement veille à ce que ces occupations de postes puissent à l'avenir être décidées au niveau du Conseil selon la règle de la majorité, afin que de telles situations ne se répètent plus.
For this reason, in the next institutional round, to ensure that the situation is not repeated, Parliament must stress the fact that in future such personnel appointments should be decided by a majority decision at Council level.
Nous nous attelons à créer d' ici 2005 un marché intérieur dans l' Union européenne, et notre but en l' occurrence est de faire en sorte que des crédits hypothécaires puissent à l' avenir être accordés par des organismes bancaires et contractés par des clients sur un plan transfrontalier.
We are in the process of creating an EU internal market by 2005, and one of the objectives is that in future cross-border home loans should be offered and taken up by customers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.