Deux années, c'était largement suffisant pour que l'on puisse régler les problèmes.
Two years was certainly long enough for us to resolve these problems.
Je ne pense pas que l'on puisse régler les problèmes rencontrés à l'heure actuelle en multipliant ce type de structure.
I do not think that we can solve the problems we are currently encountering by multiplying structures of this type.
La Présidence tient cependant à jouer son rôle pour veiller à ce que toutes les mesures nécessaires soient prises et que l'on puisse régler les problèmes actuels.
The Presidency is, however, committed to doing its part to assist in ensuring that all necessary measures are in place in order to address the current problems.
L'Europe doit posséder son propre système de défense et de sécurité et avoir son mot à dire. C'est le seul moyen pour qu'elle puisse régler les problèmes, tels que celui avec la Turquie ou d'autres, avec les membres ou non-membres de l'OTAN qui adoptent une approche différente envers la Russie.
Europe must have its own defence system and security system and its own voice, because only then will it be able to address problems, such as the problem with Turkey or other problems with NATO members or non-members which take a different approach to Russia.