Je souhaite donc qu'on puisse intervenir sur le règlement pour remédier à cette injustice.
I therefore call for measures to be included in the regulation that will put a stop to this injustice.
Nous approuvons également l'idée de former l'armée de façon à ce qu'elle puisse intervenir sur les problèmes d'environnement.
We further support the call to train military personnel to enable them to deal with environmental problems.
Mais, nous, nous voulons une Europe politique qui assure la maîtrise de ses choix économiques mais aussi sociaux et qui puisse intervenir sur les choix monétaires.
However, we want a political Europe that ensures control of both its economic and its social choices and that is able to intervene with regard to monetary choices.