Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne nations unies peuvent être états membres ont dans toute premier ministre voudrais dire rapport de m qu'ils ont même temps rapport de mme vote aura cour de justice parlements nationaux dans les états membres

“puisse avoir un impact” in English

7 examples
C'est une condition pour que la libéralisation puisse avoir un impact réel et durable.
That is a precondition for liberalization to have a real and lasting impact.
Dans cette perspective, j'ai exprimé mon inquiétude que l'absence d'une solution sur la question principale puisse avoir un impact négatif sur le processus d'adhésion du pays.
In this context I expressed my concern that the lack of a solution to the main issue could have a negative effect on the country's accession process.
Je me suis abstenu de voter parce que je ne suis pas convaincu que réglementer cette question au niveau paneuropéen soit une bonne chose ou puisse avoir un impact positif sur la morale de paiement.
I have abstained because I am not convinced that it makes sense to regulate this at the pan-European level or that doing so would have a positive influence on the payment moral.
Il devra prévoir, comme nous le proposons, des crédits d'au moins 86 millions d'écus pour les 4 années à venir: le minimum pour que Raphaël puisse avoir un impact effectif sur la réalité européenne.
Our proposal is that it should have an allocation of at least ECU 86 million for the next four years, which really is the minimum if Raphael is to make a strong impact on the situation in Europe.
Je voudrais souligner les deux aspects suivants: il faut non seulement que l'aide soit appropriée du point de vue financier, mais aussi qu'elle soit arrive rapidement pour que l'Europe puisse avoir un impact immédiatement.
I would like to underline these two elements: not only must the aid be appropriate in financial terms, but it must also arrive promptly, so that Europe can make an impact straight away.
Ce que la Commission recommande dans le plan D, c’est que les débats nationaux soient structurés de manière à garantir que le retour d’information puisse avoir un impact direct sur le calendrier politique de l’Union européenne.
What the Commission has recommended in Plan D is that the national debates need to be structured to ensure that the feedback can have a direct impact on the policy agenda of the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.