Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“puisse atteindre les objectifs” in English

4 examples
Il semble toutefois hautement improbable que cette région puisse atteindre les objectifs en question, et il est évident que la pauvreté représente toujours un problème majeur dans ces pays, sauf pour ceux qui ont du pétrole.
It is, however, very unlikely that the region will be able to attain the goals and it is obvious that poverty continues to be one of the most pressing issues in the countries in the region, except those which have oil.
L'impasse dans laquelle se trouvent les négociations avec le Conseil n'arrange personne et, en dépit de la crise que traverse l'Europe, il est nécessaire de trouver un accord afin que l'UE puisse atteindre les objectifs soulignés dans la stratégie Europe 2020.
No one is benefiting from the impasse that has been reached in the negotiations with the Council, and despite the crisis that Europe is undergoing, it is necessary to come to an understanding so that the EU can meet the objectives outlined in the EU 2020 strategy.
J'ai aussi retenu le fait que, pour que l'agriculture, la politique agricole commune, puisse atteindre les objectifs qu'on lui fixe, il est nécessaire de prendre en compte toutes les différences entre tous les types d'agriculture qui existent dans l'Union européenne.
I have also taken away the fact that, if agriculture - the common agricultural policy - is to achieve the objectives that we set it, we must take into account all the differences between all the types of agriculture that exist in the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.