Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
coopération entre traité d'amsterdam jusqu'à présent pour l'avenir états membres de l'union suis d'accord charte des droits pour atteindre proposition de résolution devons également tout à fait autrement dit besoin d'un directive sur tous les états membres

“puisse être trouvée dans” in English

4 examples
Il semble qu'une explication puisse être trouvée dans l'ADN constitutif des deux entités.
It seems to be that you have to look for an explanation in the foundational DNA of the two polities.
C’est pourquoi je souhaite qu’une solution amiable puisse être trouvée dans cette affaire afin de s’assurer qu’elle a été correctement résolue.
I would therefore recommend that an amicable solution be found regarding this matter, thus ensuring that it is properly resolved.
La procédure ad hoc pour le budget 1998 se déroule parallèlement à ces votes et il semblerait qu'une compensation nettement supérieure à ces 170 millions d'écus puisse être trouvée dans le cadre de cette procédure ad hoc.
Parallel to these votes we have the ad hoc procedure for the 1998 financial year, and there are signs that this procedure could yield a compensatory amount which would far outweigh the ECU 170m.
La question des réfugiés est fondamentalement une question internationale. Elle a bien trop d'ampleur pour que la solution, dans les cas où elle ne saurait se situer à l'échelle des nations, puisse être trouvée dans les limites de l'UE.
The refugee issue is very much an international issue which, in cases which cannot be solved nationally, are too big to be limited to the EU.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.